Reach out and touch faith comme dirait Dave (Gahan) qui lui ne doute de rien !
Matthew et Michael sont dans un bateau…
Muse... REM... (pas les biscuits pour chien à tremper dans ton lait chaud non!)
Où il est question ici de 2 garçons en proie aux doutes… qui sentent la fin et aimeraient y croire…A moins que ça n’ait même jamais commencé et là ça fantasme sévère !
Un peu de nalyse comparée tiens… Bah je vous laisse lire hein…
Je ramasse vos copies dans 2h !
Quelle est l’intention du texte ? De quoi parle t il ? …
Je vous invite à bien lire les textes ! Hop pop pop ! Et en prime, un petit thème version français - english... Ouai, c'est là ou se dit que ça sonne better en english, doesn't it ?
What is the day today ????!!!!! Ca ne vous fera pas de mal va!
"Thoughts Of A Dying Atheist"
(Pensées D'un Athé Mourant)
In your whispers
Dans tes chuchotements Trapped beneath my pillow Emprisonné sous mon oreiller You won't let me see Tu ne me laisseras pas voir Your memories Tes souvenirs
And I know you're in this room
Et je sais que tu es dans cette pièce I'm sure I heard you sigh Je suis sûr d'avoir entendu ton soupir Floating in between Flotter dans l'intervalle Where our worlds collide Où nos mondes se heurtent
[Chorus]
[Refrain] It scares the hell out of me Cela effraie l'enfer autour de moi And the end is all I can see Et la fin est tout ce que je peux voir And it scares the hell out of me Cela effraie l'enfer autour de moi And the end is all I can see Et la fin est tout ce que je peux voir
Yeah yeah yeah ....
Yeah yeah yeah ...
And I know the moment's near
Et je And there's nothing we can do Et il n'y a rien que nous pouvons faire Look through a faithless eye Regarde à travers un oeil infidèle Are you afraid to die?As-tu peur de mourir ?
[Chorus]
[Refrain]
Yeah yeah yeah ....
Yeah yeah yeah ...
[Chorus]
[Refrain]
Yeah yeah yeah ....
Yeah yeah yeah ... |
"Losing My Religion"
(Perdant Ma Religion)
Life is bigger
La vie est plus grande It's bigger than you Plus grande que toi And you are not me Et tu n'es pas moi The lengths that I will go to Les longueurs que j'atteindrai The distance in your eyes La distance dans tes yeux Oh no I've said too much Oh non, j'en ai trop dit I set it up Je l'ai provoqué
That's me in the corner
C'est moi dans le coin That's me in the spotlight C'est moi sous le feu du projecteur Losing my religion Perdant ma religion Trying to keep up with you Essayant d'être à ta hauteur And I don't know if I can do it Et je ne sais pas si je peux y parvenir Oh no I've said too much Oh non, j'en ai trop dit I haven't said enough Je n'en avais pas dit suffisamment
[Chorus]
[Refrain] I thought that I heard you laughing J'ai cru t'entendre rire I thought that I heard you sing J'ai cru t'entendre chanter I think I thought I saw you try Je pense que j'ai cru te voir essayer
Every whisper
Chaque murmure Of every waking hour I'm Chaque heure éveillé, je Choosing my confessions Choisis mes confessions Trying to keep an eye on you Essayant de garder un oeil sur toi Like a hurt lost and blinded fool Tel un idiot blessé perdu et aveugle Oh no I've said too much Oh non, j'en ai trop dit I set it up Je l'ai provoqué
Consider this (x2)
Considère cela (x2) The hint of the century L'allusion des siècles Consider this Considère cela The slip that brought me L'erreur qui m'a amené To my knees failed A m'agenouiller What if all these fantasies Qu'en serait-il si tous ces fantasmes Come flailing around Venaient nous hanter Now I've said too much A présent que j'en ai trop dit
[Chorus]
[Refrain]
But that was just a dream
Mais ce n'était qu'un rêve That was just a dream Ce n'était qu'un rêve |
Un athé mourant et un autre qui perd sa religion…
Qui ne croient plus à rien ? Qui ont envie de croire pourtant… Bah yes, ils écoutent les chuchotements et essaient d’y déceler quelque chose quoi…
Mais qui a dit que les Nalsh n’étaient pas sensibles oh !!!
Un peu gourdasses aussi finalement ! Qui l’eut cru… Moi !! Je le savais !
 |
| Maxi version long yes, quand c'est bon hein... |
En attendant, vais aller écouter le Square Room d'Al Corley, le premier Steven Carrington de Dynasty, le frère de Fallon oui…
Et je vous laisse méditer sur Georgie the philosophe, what else ?
Et un petit graphe, puisque chacun cherche son chat !
Pour ma part, une seule certitude...
I believe I can fly
I believe I can touch the sky
I think about it every night and day
Spread my wings and fly away
I believe I can soar
I see me running through that open door
I believe I can touch the sky
I think about it every night and day
Spread my wings and fly away
I believe I can soar
I see me running through that open door
Cause I believe in me
If I can see it
Then I can do it
If I just believe it
There's nothing to it
If I can see it
Then I can do it
If I just believe it
There's nothing to it
Wizzzzzz....Ad libitum...
Qui a dit que j'avais trop la positive attitude comme Lorie ?!!! R. Kelly svp merci!
